Bir Buluşma: Kundera ve Bacon
Bu karşılaştırma-inceleme, Milan Kundera romanlarından bazı bölümlere duyumsal olarak eş bulduğum Bacon resimlerinin özünden doğmuştur.
Gülüşün ve Unutuşun Triptikleri
“Bacon’un portreleri, benliğin sınırları üzerine bir sorgulamadır. Birey, çarpıtılmanın hangi ölçüsüne kadar kendi olmayı sürdürür? Sevilen bir kişi çarpıtılmanın hangi ölçüsüne kadar sevilen kişi olmayı sürdürür?”
Cibran, Kafka, Cibran
1883 yılında doğan bu iki insan, birbirlerinden haberleri olmadan yaşadıkları yaklaşık kırk yıl boyunca yazdıkları eserlerde; doğanın, Tanrı’nın ve hislerin yapbozunu tamamlamaya çalıştılar.
Kaos’un Kutsal Kitabı
Albert Caraco insanlığa öğüt vermiyor, insanın, öğütleri tamamen unutmasını istiyor. Kendi kurtuluşu için.
Madame Bovary ya da Madame Delamare
Madame Bovary’nin ‘gerçek’ hikayesi.
Bay Jules ile Bir Ömür
Yaklaşık otuz kitap yazan Belçikalı Diane Broeckhoven, Türkçe’ye çevrilen bu ilk kitabında, Alice Munro zarafetinde ve Milan Kundera lezzetinde bir öykü yaratıyor.
Latin Amerika’da Bir Şato: Tersane
Juan Carlos Onetti, bir Kafka olabilirliğinin izini sürerken, dev romanı ‘Tersane’de, Şato’nun kıyısında kalakalan K.’nın yerine, o şatonun (Tersane’nin) içine girmiş ve orada “olmakta” ayak direyen Larsen’in öyküsünün son bölümünü sunuyor.